长城沿线石碑碑文
现存河北省抚宁县董家口东长城上石碑碑文:
大明万历二十三年秋防,德州营修完石口木马峪七十八台,西空起至西山崖止,拆修二等边墙四十丈,创修三等边墙五丈,敌台一座。
钦差总督蓟辽、保定等处军务,兼理粮饷,经略御史,都察院右督御史,兼兵部右侍郎余姚孙铲。
整饬蓟州等处边备,兼巡按顺天等府地方都察院右佥都御史徐千、李頫。
巡按直隶监察御史安邑徐遇文。
巡按直隶监察御史贵州马文卿。
整饬永平等处兵备兼管屯田、马政、驿传、海防山东提刑按察司副使亭方应。
镇守蓟州、永平、山海等处地方兼管备倭总兵官、后军都督府都督同知榆林王保。
协守蓟镇东路等处地方,分理练兵事务副总兵官,都指挥佥事大同陈霞。
分夺石门路等处地方参将署都指挥佥事安门营囗方。
统领蓟镇德州秋班官军游击将军署都指挥佥事高山张栋。
提调大毛山口关等处地方以都指挥体统行事,指挥佥事朔州周应乾。
德州营中军指挥张三才。
千总指挥佥事梁自售。
把总千户向孟元、高军胡、聂承业、囗应兆、张润、刘应魁修建。
现存河北省抚宁县平顶峪村东长城上石碑碑文:
肆号烽应建台壹座,仲夏之吉修完石大水门伍拾伍号。
总督蓟辽、保定等处军务,兼理粮饷,都察院右都御史,兼兵部左侍郎真定梁梦龙。
整饬蓟州等处边备,兼巡抚顺天等府地方都察院右佥都御史同安陈道基。
巡按直隶监察御史历城于鲸。
整饬永平等处地方兵备,兼管驿传山东提刑按察司副史南海陈万言。
总理练兵事务,兼镇守蓟州、永平、山海等处地方总兵官,中军都督府左都督凤阳戚继光。
总督军务中军副总兵山海徐枝。
协守东路副总兵官榆林孙朝梁。
抚院中军参将古北谷九皋。
总理练兵中军都司囗囗黄宗统。
分守石门路副总兵甘州张拱立。
真定标营参将定州胡懋功。
督委官、原任参将遂平赵竭忠。
提调官永康景良忠。
囗囗千总、百户真定任如帮。
把总、百户保定辛大相。
石匠耿周等。
边匠田周等。
木匠张囗囗等。
窑匠陈良增等。
铁匠王志高等鼎建。
现嵌于河北省卢龙县刘家口过水楼(关门楼)内石碑碑文:
万历六年岁次戊寅重建刘家口关。
钦差总督蓟辽、保定等处军务,兼理粮饷都察院右都御史,兼兵部左侍郎真定梁梦龙。
巡抚顺天等府地方都察院右佥都御史同安陈道基。
巡按直隶监察御史历城于鲸。
整饬永平等处兵备,兼管驿传,山东提刑按察司副史南海陈万言。
总理练兵事务,兼镇守蓟州、永平、山海等处地方总兵官,中军都督府左都督定远戚继光。
协守蓟镇东路,分理练兵事务副总兵官,都指挥佥事定远孙朝梁。
分夺蓟州燕河营等处地方参将都指挥同知秀水陈文治,保定游击将军都指挥同知福山王维囗。
中军指挥徐国祯。
把总苏继文、王廷禄立。
现存于北京市密云县水堡子村农民张连稳家石碑碑文:
山东左营春防左部千总威海囗囗囗囗王云隆,把总奇山阶,千户张镇囗囗囗囗牛岭敌台一座,底阔周围一十二丈,顶阔一十一大,高连垛口三丈五尺,上盖囗房三间,遵式于本年五月初六修讫。
督工旗牌囗王、彭囗光、孙囗囗。
管工队长庄安囗、囗囗囗。
边将头王剑、囗囗囗。
泥水匠头梁讨儿。
万历四十三年五月
现存于北京市怀柔县莲花池村焦利样家石碑碑文:
万历十七年春防,分修亓连关敌台一座,周长一十二丈,高连垛口三丈五尺,囗囗望亭房一座。又修亓连关堡营房九间,于五月二十七日修完。
现存北京市怀柔县沙峪乡庄户村赵廷延家石碑碑文:
万历二十七年春防,河大营军夫陆佰肆拾玖名,分修黄花路渤海所擦石口地方,东接主兵城尾,西至旧城止,修一条边墙,长壹拾叁丈。
钦差总督蓟辽、保定等处军务,兼理粮饷经略兵部尚书,督察院右佥都御史邢囗。
钦差整饬蓟州等处兵备,兼巡府顺天等处地方兵部左侍郎,兼督察院右都御史李。
钦差总理昌平粮饷,兼管屯种户部河南清史主事赵。
钦差整饬昌平等处兵奋,兼管屯田囗囗囗兼督察司佥事许。
钦差镇守居庸关、昌平等地方总兵官,左军都督府都督佥事黄。
钦差分守黄花路地方驻扎渤海所参将署都指挥佥事刘文。
钦差统领河大营游击将军府同知李登。
钦差字备慕田峪等地方以都指挥体统行事署指挥佥事黄陛
中军指挥佥事张维番
督工千总百户白应贞
管工把总谢全
现存北京市怀柔县庄户村至铁峪关村间一座敌楼内石碑碑文:
钦差山东都司军政佥事,统领昌镇秋防左营官军,都指挥佥事顾奉文分发黄花路、渤海所地方,派修大榛峪二等边墙长四十五丈,底阔一丈六尺,收顶一丈二尺,高建垛二丈又三,窑部并安门囗。移修空心敌台一座,周围一十六丈,高建垛口三丈。
万历四十二年九月
现存北京市怀柔县大榛峪口西长城之上的石碑碑文:
河大营春防黄花路幕田峪地方大榛谷接山东右营工尾起,迤西囗十丈六尺五寸,底宽一丈六尺,收顶一丈二尺,高连垛口二丈。遵照原行如式修筑,薛三才、吴崇礼、李国华、张梦鲤。
管工把总、正千户许元伶。
管工旗牌识字岑宗、黄信。
泥水石匠刘舟,翟均名。
万历四十二年孟夏吉日立
现存北京市怀柔县大榛峪长城东大楼北侧的石碑碑文:
山东右营春防军士三千名,内除杂流火兵四百名,实在修工军士二千六百名。奉文派修大榛峪东接主兵工尾迤西二等边墙五十八丈五寸,内修便门二座,铁汞门四扇,又修匣光墩台起迤西二等边墙六丈九尺五寸。共墙六十五丈,底阔一丈六尺,收顶一丈二尺,高连垛口二丈。自本年二月二十日兴工办料,遵照原行如法修筑,于四月初八日通修完因记。
钦差总督蓟辽、保定等处军务、兼理粮饷经路御倭兵部右侍郎,兼都察院右佥都御史薛三才。
钦差整饬蓟州等处边备,兼巡抚顺天等府地方都察院右佥都御史吴崇礼。
钦差巡按直隶监察御史李嵩。
钦差总理昌平,兼管屯种户部员外郎周士昌。
饮差整饬密云等处兵奋,兼管昌平道河南提刑按察司副使李养质。
钦差镇守居庸、昌平等处地方总兵官,前军都督佥事刘国光。
钦差分守黄花镇等处地方,驻扎渤海所参将署都佥事杨缜。
钦差山东都司军政佥事,轮领昌镇春班右营官军署都指挥佥事邹云宠。
钦依守备慕田峪等关地方,以都指挥体统行事指挥佥事李国华。
东路巡哨千总正千户赵官保。
督工中军莱州卫指挥同知李宗义。
左部千总莱州卫指挥前事腾继光。
中卫千总灵山卫指挥使李轻。
把总胶州所正千户杨延偿。
右郎千总鳌山卫指挥使唐世楨。
把总囗崖所副千户陆学闵。
万历四十三年四月囗日立
现存北京市怀柔县黄花城乡水库西一座敌楼中的石碑碑文:
万历七年春防分修黄花镇。本镇边墙一百五十丈,自本字第壹号台起,至本字第囗囗台迤西空接良涿工界止。
钦差山东本司军政佥事,轮领春班右营官军署都指挥佥事王秩。
总委督工官标下听用镇抚同魁。
本营中军官莱州卫指挥刘勤。
左部修工千总莱州卫指挥冯守宗。
管打石、采柴、造砖灰把总,胶州所千户储文端。
管修城百旗丘尚忠,王济,贾立、梁敖。
催工舍人杨三郎。
中部修工千总安东卫指挥刘如松。
管打石、采柴、烧造砖灰把总诸城所千户郭希。
领管修城百旗总张伏儿、徐朝用、于皮儿、常景周。
催工舍人王歪头。
右部修工千总鳌山卫指挥何从周。
管打石、采柴、烧造砖灰把总椎囗所百户黄栋。
管修城百旗总田英山,刘灯儿、郭黑司、李保儿。
催工舍人王九德。
管粮千总灵山卫指挥囗泾。
镌囗字石匠关宗叶。
现存北京市延庆县大庄科乡香屯村农民王有信家石碑碑文:
钦差分守黄花镇等处地方驻扎防御,囗囗参将都指挥徐镇邻,钦差守备黄花镇地方都指挥,黑坨行事指挥佥事赵文魁。
主兵黄花镇秋防把总赵应时,率修工匠夫四百七十五名,修完西皇囗囗两镇,接春防右本营工尾处,三等边墙囗囗八分,囗囗四分,底阔一丈四,收顶一丈四尺,垛口一丈五尺,通照原形如法修筑合囗坚,万历年十月十四日迩修完讫,计开。
督工官军一员陈志。
督工把总官一员赵应节。
督工头目一名张仓。
督工参将二名王郎、周绿。
督工囗守一名张真。
边囗囗囗三名常友、刘驴儿、杨宽。
天启三年十月囗日吉立
现存北京市延庆县西朴子乡石佛寺村东山长城上的石碑碑文:
钦差山东都司军政佥事,轮领秋防左营官军,都指挥佥事寿春陆应元,奉文分修居庸关至石佛寺地方边墙。东接右骑营工起,长柒拾伍丈贰尺,内石券门一座,督率本营军修完。遵将管工员镌名竖名以垂永立。
管工官:
中军带管左部千总济南卫指挥刘有本。
右部千总、青州左卫指挥刘光前。
中部千总、济南卫指挥宗继先。
管粮把总、肥城所千户张廷彻。
管各项窑厂、石塘办料署把总赵化善、刘彦志、宋兴、卞迎春、赵元焕。
万历十年拾月囗日鼎建
今嵌存于北京市延庆县八达岭城门台上的石碑碑文:
万历拾年,驻防本镇左右部,修工起自囗石伍名关横岭南台,至八字贰号台止。共修城墙长三十丈三尺,城墙高连垛口二丈五尺。自七月中起,至十月中止,计工三个月完。今将囗员役开具于后。
钦差守备八达岭路等处副都指挥密云李风志。
中军百户睢宝、刘宗录。
把总百户徐钦、张自、陆文镖。
管工头目起淮、张文义。
管烧灰头役诚启、谈名。
窑匠头役王锐、杨二千。
泥瓦匠头役囗明、张举、李替、盖臣。
万历拾年拾月吉日立
今存于北京市延庆县与怀柔县界之九孔楼外的石碑碑文:
万历已酉巡行上谷,兼囗视师抵东偏,六月望日同王总戎、丁宪付、刘少参登火焰山,漫题二首:
天际丹梯拱帝州,高台插汉跳燕幽。
风云北极凭栏处,星斗西垂倚剑流。
龙啸层巅如雨霁,虹垂大漠夕阳收。
辜簪白笔巡行暇,暂向青山纪胜游。
晓霁扬兵紫气重,振衣一上最高峰。
树从碣石晴霞绕,酒近华阳彩雾封。
双阙去风吹薛荔,九陵明日挂芙蓉。
群公鸣佩山云起,仿佛相携尘外纵。
姑苏徐中题
现镶嵌于山西省大同市德胜堡南城门洞东墙壁上的石碑碑文:
……因其人稠地狭,原议添军关城一座,东、西、南三面大墙,沿长二百二十八丈,城楼二座,敌台角楼十座,俱各调动本路镇羌等七堡军夫匠役共计一千一百八十八名。原议城工俱用砖石包砌,于万历三十二年七月起,三十五年八月终止。
所有原议土筑砖包关城大墙,并城楼、敌台等项,俱各一通完。
仍有原议新军营房三百间,今亦盖完。其原议军夫匠役口粮米五千四百四十三石,已支过口粮米三千七百六十九石一斗,节省口粮米一千六百七十三石九斗。原议军夫匠役盐菜、并烧造砖灰炭脚费、及营房木植物料共银二千九百五十三两七钱,已支用过银二千五百零二两三钱,节省盐菜物料银四百五十一两三钱。将管工人员姓名勒书于后,计开:
总理大同督军同知,原管北路事梅燮,府北路通判江腾龙。
钦差副总兵,后军都督府都督佥事,先任大同北东路参将,今陛管宣、大、山西军关中军事王志宝。
钦差副总兵,后军都督府都督佥事,管分守大同北东路地方右参将事,兼理督工经历囗囗囗囗囗,执掌工程钱粮守备官杨钦、邓茂林。
总理提调军夫匠役随事相度,坐营中军官柴历武。
督工点查各堡军夫,北东路援兵营千总官朱国备。
管工把总官沈继光,囗囗囗、周尚武、王承囗、周文魁、张弘宇,记工写字一名李克春。
万历三十五年八月吉日立
现存于山西省朔县石湖岭范之家石碑碑文:
中路援兵营总委官李镇、腾囗、冯云程。
散委官李勋、姜禄、任碧、韩伏志、辛公库、孙囗。
本营修工旗军一千五百七十九名,边囗字一百四十六台起,至一百四十七台止修完,石墙长八十三丈,外面石砌帮厚底阔一丈囗,高七尺,共高二丈五尺,顶阔六、七尺,连女墙通高三丈。
万历三年九月初一日立
现嵌在山西省繁峙县横涧乡平型关城北门洞墙壁上石碑碑文:
天启七年分议修
敕限砖石包砌成工丈数,分管职名勒石于后。
散委防守胡忻,分管东门迤北起至西门止,砌墁城项共长二百二十九丈。里面土筑、外面砖石包砌北瓮城二十五丈。建盖大城楼一座,小角楼两座,铺房三间,东西敌台二座。
散委提墩把总刘安,分管东门迤南起至西门止,砖墁城顶共长二百二十九丈。里面土筑、外面砖石包砌南瓮城二十五丈。建盖大城楼一座,小角楼二座,南门外卧羊台一处。城周围凿补囗囗囗烽四十七处。
巡抚山西右佥都御史牟。
雁平兵备道右参政张。
总理钱粮东路通判邢。
总理工程北楼参将马。
总委平刑守备沈。
现嵌于山西省平定县娘子关城墙壁之上石碑碑文:
崇祯七年分奉文拨定州营中军千总官二员,统领军匠二百名,修筑娘子关二等砖城二十八丈七尺,除正工之外,囗指修工二十一丈三尺,于本年五月二十五日修完讫。
钦差定州游击将军都指挥李囗。
钦依守备管定州营中军事署指挥佥事刘嘉胤。
关授守备管定州营后部千户事张尚敬。
管工百总工。
泥水匠头陈。
石匠头王。
现存甘肃省酒泉县博物馆“嘉峪关碣记”碑碑文:
嘉峪关碣记(碑正面)
皇明肃州卫嘉峪山关内,居中第,旧有玄帝庙,岁戍官军百余,西域往来使旅祈仰,无不感应。正德改元,丙寅秋八月,钦差整饬肃州等处,兵备副宪李公端澄,遵成命起东西二楼暨官厅、夷厂、仓库、推委镇董工,今年丁卯春二月落成。惕睹高真祠居下隘,恭虔叩请,三卜俱吉,遂协心捐资,移建于关南城上,向北筑基,重建庙一所。
中塑玄天上帝,两壁绘诸天神将,金饰辉煌,神威炫耀,凡有祷事必应。因立碣以记其颠末。
大明正德二年丁卯春二月望日,委修肃州嘉峪关承信校尉王镇立碣并撰书。
肃州卫(碑后面)
关城周围二百丈东楼一座,叁间转伍西楼一座,伍间转柒玄帝庙一所官厅一所,壹拾肆间,门楼一座夷厂叁拾陆间,仓库玖间领操把总指挥芮宁领操把总指挥芮纲管人夫指挥佥事丁玺掌印指挥佥事夏忠管屯指挥同知李杲防守指挥同知李玉守关指挥佥事卢清监工总提督监造百户王镇管理人夫百户邢表收执木瓦百户孔纲总作木匠赵升、武德、高谦铁匠王表油匠宗海画工冉惠石匠李旌玉瓦匠崔伏石匠柴宣书写司达碑的右侧还刻有七律诗一首,诗曰:
承委边关创立修,
庙宇宫厅可完周。
磨砖砌就鱼鳞瓦,
五彩装成玉碧楼。
东通山海名威显,
西阻羌戎第一州。
感蒙圣朝从此建,
永镇诸夷几万秋。