万历十五年□□春防总督蓟辽保定等处军务监①理粮
饷都察院右都御史兵部尚书曲周王一鹗整饬蓟州等
处边备兼巡抚顺天等府地方督②察院总右佥都御史重
庆蹇达巡按直隶监察御史芮城任养心巡抚两关监察
御史聊城□······□史兼兵部□······□兵备③带管驿传
山西提刑按□·····□抚顺天等府□·····□平山海等
处地方总兵□·······□直隶④监察御史□·····□协守□
镇中路等处□······□宅整饬蓟州等□······□挥佥事
永平葛绍忠□·····□同副使岐州朱衣镇守□□都指挥
佥事太原□······□右军都督府都督同知□□□□□
统行事署□······□理练兵事务副总□□□□□□□
戴志芳把□□□□□□□□□□□□□□□□□□

《明蓟镇长城石刻》记载如下：
万历十五年口口春防，总督蓟辽保定等处军务兼①理粮
饷都察院右都御史兵部尚书曲周王一鹗。整饬蓟州等
处边备兼巡抚顺天等府地方都②察院总右佥都御史重
庆蹇达。巡按直隶监察御史芮城任养心。巡抚两关监察
御史聊城□ … … □史兼兵部□ … … □兵部③带管驿传
山西提刑按口……□抚顺天等府口……□平山海等
处地方总兵□……□直隶兼④监察御史□……□ 协守□
镇中路等处□……□宅整饬蓟州等□……□挥佥事
永平葛绍忠。□……□同副史岐州朱衣。镇守□□都指挥
佥事太原□……□右军都督府都督同知、□□□□□
统行事署□……□理练兵事务副总□□□□□□□
戴志芳把□□□□□□□□□□□□□□□□□□

采集地点：遵化县段长城上。
·材质规格：石灰岩质。
·形制纹饰：圆首碑，碑额，竖式，阴刻楷书「碑记」二字，碑身周边阴刻草叶纹边框饰。书体格式：阴刻楷书，竖式一二行，存字一五五字。
·镌刻时间：明万历十五年（一五八七年）。
·保存状况：碑身已碎为五块。

碑文内容分别来自《河北明代长城碑刻辑录》和《明蓟镇长城石刻》，有若干字不同，差异说明如下：
①此处应为“兼”字。
②此处应为“都”字。
③此处应为“备”字。
④此处没有“兼”字。

《河北明代长城碑刻辑录》上-第189页
《明蓟镇长城石刻》第135-136页